为增强同学们的口译能力和专业素养，同时领略语言魅力，北京化工大学英语专业第三届口译大赛于2013年5月24日上午八点半在会议中心正式拉开帷幕。英语专业裴玉花老师、金晶老师和英语专业09级的张晓洁同学出席了本次大赛并担任嘉宾评委。
比赛分为汉英及英汉口译两部分，参赛的11为选手抽签决定比赛顺序。比赛历时近三个小时，整个过程井然有序，充分体现了“公平、公正、公开”的原则；参赛选手们表现优异，掌声不断。最终郑澜和张晏玮两位同学以出色的表现征服现场观众，获得一等奖，并分别获得最佳语言面貌奖和最佳仪态奖。刘洋等4名同学获得二等奖，苏榕等5名同学获得三等奖。为检验本学期口译学习和实践教学的效果，本次比赛增加了口译活动设计展示环节，4位现场观众同学在本环节中担任译员，体验了近似真实场景中的口译，获得了最佳表现奖。
比赛结束后，金晶老师和裴玉花老师分别对此次比赛进行了点评，肯定同学们精彩表现的同时也指出了大家在口译学习和实践方面的不足，希望同学们注重夯实语言基础，加强知识积累，为今后的口译学习和进一步深造打好基础。英语专业09级张晓洁同学与大家分享了她在口译学习过程中的经验，使同学们受益匪浅。
本次大赛为同学们提供了一次综合检验英语听说译能力的机会，考察了他们对于口译及其相关领域的了解和口译技巧的运用，有助于促进今后的口译教学和学习，也为今后参加全国口译大赛选拔了人才。
（撰稿人:英语专业张琳培）
2013年5月26日
